Sunday, January 17, 2016

The Eyes of Love


I looked at you and I saw myself
Loving you is thus like loving myself
The kind of love
that God bestowed upon me
It is so grand that I see Him
right before my eyes
The eyes that looked at you
and made me feel I saw myself...

Aku menatapmu dan kulihat diriku
Mencintaimu, karena itu, adalah seperti mencintai diriku sendiri
Cinta yang Tuhan karuniakan kepadaku
Cinta yang begitu agung sampai aku melihat kehadiranNya
tepat di depan mataku
Yaitu mata yang menatapmu
dan membuatku merasa aku melihat diriku sendiri...



Wisma SUBUD Cilandak, Jakarta Selatan, 17 Januari 2016

Monday, January 11, 2016

Rasaku Yang Sederhana

Engkau bukan bunga
tapi aku menghirup wewangimu dari jarak tak terbayangkan

Engkau bukan foto
tapi aku betah menatapmu yang memancar pendar-pendar emas

Engkau bukan kitab suci
tapi membaca hatimu, namaNya terucap dari mulutku

Engkau adalah sempurna dalam rasaku yang sederhana
Sederhana ku membatin, aku mencintaimu...



Jakarta Selatan, 11 Januari 2016